首页 约伯记 第五章 纲目
1 你呼求吧!有谁答应你?诸圣者之中,你转向哪一位呢?
2 烦恼的确杀死愚妄人,嫉妒害死痴呆人。

2 a烦恼的确杀死愚妄人,嫉妒害死痴呆人。

a 箴十九19

箴19:19 暴怒的人必受刑罚;你若救他,必须再救。

3 我曾见愚妄人扎下根,但我忽然咒诅他的住处。
4 他的儿女远离安妥,在城门口被欺压,无人搭救。
5 他的庄稼,饥饿的人来吃尽了,就是在荆棘里的,也被取去了;他的财宝,干渴的人渴求夺取。

5 他的庄稼,饥饿的人来吃尽了,1就是在荆棘里的,也被取去了;2他的财宝,3干渴的人渴求夺取。

1

此句希伯来文意不详。

2

直译,他们的。

3

此乃照古译本;希伯来文经文作,陷阱吞吃了。

6 祸患原不是从土中出来,患难也不是从地里发生;
7 但人生来必遇患难,如同火星往上飞腾。

7 但人生来必遇a患难,如同火星往上飞腾。

a 伯十四1

伯14:1 人为妇人所生,日子短少,饱受烦扰;

8 至于我,我必寻求神,把我申诉的事托付神;
9 祂行大事不可测度,行奇事不可胜数;

9 祂行大事不可a测度,行奇事不可胜数;

a 伯九10;三七5;诗四十5;罗十一33

伯9:10 祂行大事不可测度,行奇事不可胜数。
伯37:5 神奇妙的发出雷声;祂行大事,我们不能知晓。
诗40:5 耶和华我的神啊,你所行的奇事,并你向我们所怀的意念甚多,不能向你陈明。我若要宣告并讲论,其事不胜述说。
罗11:33 深哉,神的丰富、智慧和知识!祂的判断何其难测,祂的道路何其难寻!

10 赐雨在地面上,遣水于田野里;

10 赐a雨在地面上,遣水于田野里;

a 诗六五9~10;一四七8;耶五24;十四22;太五45;徒十四17

诗65:9 你眷顾并浇灌地,使地大得肥美:神的河满了水;你这样预备了地,好为人预备五谷。
诗65:10 你浇透地的犁沟,润平犁脊;用甘霖使地松软;其中发芽的,蒙你赐福。
诗147:8 祂用云遮天,为地备雨,使草生长在山上,
耶5:24 他们心里也不说,我们应当敬畏耶和华我们的神;祂按时赐雨,就是秋雨春雨,又为我们定收割的节令,永存不废。
耶14:22 外邦人虚无的神中,有能降雨的么?天上有能赐下甘霖的么?耶和华我们的神啊,能如此的不是你么?所以我们仍要等候你,因为这一切都是你所造的。
太5:45 你们就可以作你们诸天之上父的儿子;因为祂叫祂的日头上升,照恶人,也照好人;降雨给义人,也给不义的人。
徒14:17 然而为自己未尝不显出证据来,就如常施恩惠,从天降雨,赏赐丰年,叫你们饮食饱足,满心快乐。

11 将卑微的安置在高处,将哀痛的高举到稳妥之地。

11 将卑微的安置在a高处,将b哀痛的高举到稳妥之地。

a 撒上二7;诗七五6~7;路一52;雅四10

撒上2:7 耶和华使人贫穷,也使人富足;使人卑微,也使人高升。
诗75:6 因为高举非从东,非从西,也非从南而来。
诗75:7 惟有神断定:祂使这人降卑,使那人升高。
路1:52 祂叫有权柄的失位,叫卑微的升高,
雅4:10 你们要在主面前降卑,主就必叫你们升高。

b 雅四9;参太五4

雅4:9 你们要愁苦、哀恸、哭泣;你们的喜笑要变作哀恸,欢乐要变作忧郁。
太5:4 哀恸的人有福了,因为他们必得安慰。

12 祂破坏狡猾人的计谋,使他们的手无所成就。
13 祂叫智慧人中了自己的诡计,使狡诈人的计谋速速破灭。

13 a1b智慧人中了自己的诡计,使狡诈人的计谋速速破灭。

1

直译,在智慧人的狡诈中捉住他们。

a 林前三19;参诗九15~16

林前3:19 因这世界的智慧,在神看是愚拙,如经上记着:“主叫智慧的人中了自己的诡计。”
诗9:15 外邦人陷在自己所掘的坑中;他们的脚在自己暗设的网罗里缠住了。
诗9:16 耶和华已将自己显明了,祂已施行公理;恶人被自己手所作的缠住了。〔希该昂细拉〕

b 林前一19;耶八9

林前1:19 因为经上记着:“我要灭绝智慧人的智慧,废弃通达人的通达。”
耶8:9 智慧人惭愧、惊惶、被擒拿;看哪,他们弃掉耶和华的话,还有什么智慧呢?

14 他们白昼遇见黑暗,午间摸索如在夜间。
15 但祂拯救穷乏人,脱离他们口中的刀,脱离强暴人的手。
16 这样,贫寒人有指望,不义者塞口无言。
17 看哪,神所惩治的人是有福的;所以你不可轻看全能者的管教。

17 看哪,神所惩治的人是a有福的;所以你不可1轻看2全能者的3b管教。

1

或,弃绝。

2

希伯来文, Shaddai, 沙代。全书同。见创十七1注2。

3

见四8注1。

a 诗九四12;雅一12

诗94:12 耶和华啊,你所管教,用律法所教训的人,是有福的;
雅1:12 忍受试炼的人有福了,因为他既受试验得了称许,就必得着生命的冠冕,这是主应许给那些爱祂之人的。

b 箴三11~12;来十二5~6;诗九四12;林前十一32;启三19

箴3:11 我儿,你不可轻看耶和华的惩治,也不可厌烦祂的管教;
箴3:12 因为耶和华所爱的,祂必管教,正如父亲管教所喜爱的儿子。
来12:5 你们竟全然忘了那劝勉的话,就是对你们如同对儿子所讲论的,说,“我儿,你不可轻看主的管教,被祂责备的时候,也不可灰心;
来12:6 因为主所爱的,祂必管教,又鞭打凡所收纳的儿子。”
诗94:12 耶和华啊,你所管教,用律法所教训的人,是有福的;
林前11:32 我们受主审判,乃是受管教,免得我们和世人同被定罪。
启3:19 凡我所爱的,我就责备管教;所以你要发热心,也要悔改。

18 因为祂打伤,又缠裹;祂击伤,又亲手医治。

18 因为祂打伤,又缠裹;祂击伤,又亲手a医治。

a 申三二39;赛三十26;何六1

申32:39 你们如今要看见:我,惟有我是神;在我以外并没有神。我使人死,我使人活;我损伤,我也医治,并无人能从我手中救出来。
赛30:26 当耶和华缠裹祂百姓的伤口、医治祂民受祂击打之伤的日子,月光必像日光,日光必加七倍,像七日的光一样。
何6:1 来吧,我们归向耶和华;祂撕裂我们,也必医治;祂打伤我们,也必缠裹。

19 你六次遭难,祂必救你;就是七次,灾祸也无法害你。
20 在饥荒中,祂必救赎你脱离死亡;在争战中,祂必救赎你脱离刀剑的权势。
21 你必被隐藏,不受口舌之害;毁灭临到,你也不惧怕。

21 你必被隐藏,不受口舌之1害;毁灭临到,你也不惧怕。

1

直译,鞭笞。

22 你遇见毁灭和饥荒,必置之一笑;地上的野兽,你也不惧怕。
23 因为你必与田野的石头立约;田野的走兽,也必与你和好。
24 你必知道你帐棚平安,察看你的羊圈,也一无所失。
25 你必知道你的后裔将要繁多,你的子孙要像地上的青草。
26 你必寿足年迈才归坟墓,好像禾捆到时堆积起来。

26 你必寿足年迈才归坟墓,好像禾捆到时1堆积起来。

1

即堆聚于打谷场上,通常是堆高的。

27 这理我们已经考察,本是如此;你应当听,且要自己明白。