- 11所以要脱去一切的2恶毒、和一切的诡诈、并伪善、嫉妒、以及一切毁谤的话,
-
注1:
1~10节的劝勉是基于一章的启示。一章强调三一神在信徒身上所成就三件主要的事:父的重生、(一3,23、)子的救赎、(一2,18~19、)和灵的圣别(一2),使信徒成为圣别的子民,过圣别的生活(一15~16)。彼得基于这点,嘱咐信徒要在生命里长大(2),好建造属灵的殿(5)。
注2:
这里所提五件消极的事,是按着次序的。恶毒是根,是源头,毁谤的话是表现。诡诈、伪善和嫉妒,乃是从源头到表现逐步往下的发展。
- 2像才1生的婴孩一样,切慕那2纯净的3话奶,叫你们靠此4长大,5以致得救;
-
注1:
信徒借着重生(一3,23),出生为婴孩,就能靠着灵奶的滋养,在生命里长大,以致进一步的得救,这样的得救乃是为着神的建造。
注2:
纯净,直译,诚实。与1节的诡诈相对,就是不为着虚假的目的,不为着其他的目标,只为着滋养魂。
注3:
话,原文同罗十二1“合理的,”为形容词,源自名词“话,”因此可译为“话的,”有属于心思(与体相对)、属于理性机能之意;因此是理性的、逻辑的、合理的。话奶不是为着身体,乃是为着魂,就是里面的人。这奶是在神的话里传输出来,借我们理性心思的领会,且由我们心思机能的吸收,滋养我们里面的人。
注4:
长大是生命的事,也是在生命里的事。我们借着重生得着了神的生命,就需要由神的话所传输的奶得着滋养,在这生命里并因这生命而长大。
注5:
以致,即结果。在生命里长大的结果就是得救。这里的得救不是起初的救恩,乃是在生命里长大的结果。神完满、全备的救恩从重生(包括称义)到得荣(罗八30),有一段很长的期间。我们重生时,得着了起初的救恩(见一5注6)。然后需要借着享用基督作神话语中滋养的奶,得喂养而长大,达到完全的救恩,达到成熟而得荣。这救恩就是主耶稣显现时,所要显现与我们魂的救恩(一5与注6,9~10,13)。然而,照上下文看,这里的以致得救是直接指5节的被建造成为属灵的殿,成为圣别的祭司体系,献上属灵的祭物,以及9节的宣扬神的美德。
- 3你们若1尝过主是2美善的,就必如此;
-
注1:
主是可尝的,祂的滋味又美又善。我们尝过祂,就会切慕祂话中滋养的奶(2)。
注2:
或,可喜悦的,恩慈的。
- 4你们来到祂这为人所弃绝,却为神所拣选所1宝贵的2活石跟前,
-
注1:
或,看为尊贵。与一19的“宝”不同。那里是指素质上的宝贵,这里是指被人承认并看为尊贵的宝贵。
注2:
活石不仅有生命,也能在生命里长大。这活石就是为着神的建造的基督。这里彼得将他的隐喻,由植物生命的种子(一23~24)转换为矿物的石头。种子是为着生命的栽种;石头是为着建造(5)。彼得的思想已经从生命的栽种往前到了神的建造。为着作我们的生命,基督是种子;为着神的建造,祂是石头。我们接受祂作生命的种子后,就需要长大,好经历祂作活在我们里面的石头。这样,祂也要把我们作成因祂石头性情而变化的活石,在祂这根基和房角石(赛二八16)上,与别人同被建造,成为属灵的殿。
- 5也就像1活石,被2建造成为3属灵的4殿,5成为6圣别的7祭司体系,借着耶稣基督献上神所悦纳的8属灵祭物。
-
注1:
我们这些在基督里的信徒,借着重生和变化,成了活石,像基督一样。我们原是用泥土造的(罗九21),但在重生时,得着了神圣生命的种子,这种子在我们里面长大,就把我们变化为活石。彼得在悔改信主时,主给他取了一个新名,就是彼得─石头(约一42);当他得着关于基督的启示之后,主进一步启示祂也是磐石─石头(太十六16~18)。这两件事给彼得深刻的印象,就是基督和祂的信徒都是为着神的建造的石头。
注2:
靠着神话语中滋养的奶,而从基督得喂养,不仅是为着生命长大,也是为着建造。长大乃是为着建造。
注3:
虽然话奶是经由心思滋养魂的,最终却滋养我们的灵,使我们属灵而不属魂,适合于为神建造属灵的殿。
注4:
殿,直译,家。神在信徒身上的目标,是要得着用活石所建造的殿。这些石头不是分开、离散的,甚至不是仅仅堆聚在一起的,乃是彼此建造起来的。
注5:
有古卷无,成为。
注6:
属灵的,指明神的生命生活并长大的性能;圣别的,指明神的性情分别并圣别的性能。神的殿主要的是借神的生命得维系,因此是属灵的;祭司的体系主要的是借神的性情得维系,因此是圣别的。
注7:
圣别的祭司体系,就是属灵的殿。新约原文用三个不同的字说到关于祭司的事。一是hierosune,希罗苏尼,指祭司职分,如来七12者;一是hierateia,希拉提亚,指祭司职任,如来七5者;另一是hierateuma,希拉提玛,指祭司的集合,祭司团,祭司体系,如本节和9节者。配搭的祭司团就是建造起来的属灵的殿。虽然彼得的两封书信不是写给召会的,他在本节强调信徒的团体生活时,也未用到召会一辞,但他的确用“属灵的殿”和“圣别的祭司体系”这些辞,以指明召会的生活。不是个人的属灵生活,乃是团体的属灵生活,才能完成神的定旨,满足祂的心意。神要得着一个属灵的殿给祂居住,得着一个祭司团,一个祭司体系事奉祂。彼得对于信徒在配搭里团体的事奉,与保罗在罗十二的看法相同。这团体的事奉乃是出自属灵生命三个要紧的阶段:重生(2上),靠基督的滋养长大(2下),以及同被建造。
注8:
信徒在新约时代,照着神经纶所献的属灵祭物乃是:(一)基督作旧约预表中一切祭物的实际,如燔祭、素祭、平安祭、赎罪祭、赎愆祭等(利一~五);(二)我们借福音所救来作基督肢体的罪人(罗十五16);(三)我们的身体、赞美、并为神所作的事(罗十二1,来十三15~16,腓四18)。
- 6因为经上1记着说,“看哪,我把2所拣选所3宝贵的4房角石,安放在锡安,信靠祂的人,必不至于羞愧。”
-
注1:
直译,包含。
注2:
基督是神所拣选的石头,为着神的建造作房角石(弗二20)。
注3:
见4注1。
注4:
见弗二20注3。
- 7所以祂在你们信的人是1宝贵的,在那不信的人却是“2匠人所弃的石头,已3成了房角的头块石头,”
-
注1:
原文与4、6节者同源。神所拣选的基督这块石头,是神所宝贵的房角石,在信祂的人是宝贵的,在那不信的人却是被弃绝、被轻弃的石头。
注2:
指那些本该建造神居所的犹太教首领(徒四11)。他们弃绝基督到了极点。主曾向他们预言这事(太二一38~42)。
注3:
基督在复活里成了房角的头块石头。彼得在早期的传讲中,已向犹太人宣告过这事(徒四10~11)。
- 8又是“1绊脚的石头,并跌人的磐石。”他们既不信从,就在这2话上绊跌,他们3这样绊跌也是预定的。
-
注1:
可信靠的基督(6)被人弃绝,就成了绊脚的石头,弃绝祂的犹太教徒正绊跌在其上(太二一44上)。
注2:
即6~8节所引的话。
注3:
指犹太人不信从以致绊跌。
- 9唯有你们是蒙拣选的1族类,是2君尊的祭司体系,是3圣别的国度,是买来作产业的子民,要叫你们4宣扬那召你们出5黑暗、入祂奇妙之光者的6美德;
-
注1:
族类、祭司体系、国度和子民都是集合名词,指集体的信徒。作族类,信徒已经蒙拣选;作祭司体系,祭司团,我们是君尊的;作国度,我们是圣别的;作子民,我们是神的产业,是神特别买来并据有,作祂奇珍的产业(多二14与注4)。蒙拣选的族类,指我们是源于神的;君尊的祭司体系,指我们是事奉神的;圣别的国度,指我们是为着神一同生活的团体;买来作产业的子民,指我们对神是宝贵的。这些都有团体之意,因此我们需要建造在一起(5)。
注2:
见5注6与注7。君尊,指我们祭司的身分是君尊的,就如麦基洗德所预表我们的大祭司,君王基督的身分(来七1~2与1注2,26,创十四18)。
注3:
见罗一2注3。圣别,指国度的性质。
注4:
或,往外宣报。首先,我们必须重生,并在生命里长大(2),然后被建造,且团体的事奉(5);现今我们需要往外宣报、宣扬。团体的事奉是献上基督作属灵的祭物,使神满足;宣扬是往外宣报那召我们出黑暗、入祂奇妙之光者的美德作福音,使人得益处。
注5:
黑暗是撒但在死亡里的彰显和范围;光是神在生命里的彰显和范围。神已经呼召我们,拯救我们脱离撒但黑暗的死亡范围,进入神光的生命范围(徒二六18,西一13)。
注6:
或,优越,优越并荣美的美德(彼后一3与注6)。指神之所是并所有,以及神那在祂的荣耀中达到终极之奇妙的光。神用祂的荣耀和美德呼召我们,并且呼召我们到祂的荣耀和美德(彼后一3)。
- 101你们从前不是子民,现在却是神的子民;从前未曾蒙怜悯,现在却蒙了怜悯。
-
注1:
这出自何二23的话,保罗在罗九24~27曾引用过,先是指外邦人,后是指以色列遗民,因为从以色列生的,不都是以色列人(罗九6)。这里彼得引用这段话,是指受信者,就是分散的犹太信徒说的,他们原先是从以色列生的,但不是以色列人,因此就新约的意义说,他们不是神的子民。现今他们既蒙了神的呼召,就成了神的子民,神特殊的产业,作神的奇珍。他们从前未曾蒙怜悯,现在却蒙了怜悯。
- 11亲爱的,我劝你们作客旅和寄居的,要禁戒1属肉体的私欲,这私欲是与魂战斗的;
-
注1:
属肉体的私欲是在人堕落的身体里(罗七18,23~24),与人的魂战斗的;人的魂乃是人内里的所是,由心思、意志并情感所组成(罗七19~23)。
- 12你们在外邦人中,要有1佳美的2品行,好叫他们在何事上毁谤你们是作恶者,就在何事上,由于亲眼看见你们的好行为,便在3眷顾的日子荣耀神。
-
注1:
即在德行上是优美的。
注2:
这必是圣别的行事为人(一15),以及在基督里的好品行(三16),是一种不仅为着神,更被神充满并浸透的生活。这样的品行与不信者虚妄的生活相对(一18)。
注3:
原文基本的含意是观察,审查,监督,察看。在眷顾的日子,神要察看祂寄居的子民,好像牧人察看他失迷的羊,并要成为他们魂的牧人和监督(25)。所以,眷顾的日子乃是神监察、照顾的时候。
- 131你们2为主的缘故,要服从人一切的3制度,或是有权位的君王,
-
注1:
本节至20节一切的项目,都是有佳美品行之好行为(12)的细节。
注2:
即为主的彰显和得荣(12)。
注3:
或,机构。直译,受造之物。与西一15者同,指任何作成之物,如受造之物、建筑物、规则、条例。
- 14或是君王所差遣报应作恶者、称赞行善者的官长;
- 15因为神的旨意就是要你们行善,以笼住1愚妄无知者的口;
-
注1:
指毁谤的人(12)。
- 16你们是自由的,不可用自由遮盖恶毒,却要作神的奴仆。
- 17务要尊敬众人,爱1众弟兄,敬畏神,尊敬君王。
-
注1:
意即众弟兄的集合,众弟兄所构成的家庭,在弟兄相爱之感觉里的众弟兄(与五9者同)。
- 18作家仆的,要在凡事上1敬畏服从主人,不但服从那良善和蔼的,就是那乖僻的也要服从。
-
注1:
见一17注4。
- 19人若1因着对神的感觉而忍受忧愁,受2冤屈之苦,就是3甜美的。
-
注1:
或,为着对神的良心。对神的感觉,即与神关系的感觉,指明他是活在与神亲密的交通中,向神存着并持守无亏、清洁的良心(三16,提前一5,19,三9,提后一3)。
注2:
照下文看(20~21),这必是指不信的主人所加的苦待,他们因着信主之仆人身上基督徒的见证而反对、逼迫他们(三14~18,四12~16)。
注3:
直译,恩典。在此指神圣生命在我们里面的推动,以及在我们生活中的彰显,使我们的行事为人,在人与神眼中,都是甜美、可蒙悦纳的(20)。原文同路六33~34的酬谢及罗七25的感谢。下节者同。
- 20你们若因犯罪挨拳打而忍耐,有什么1可夸耀的?但你们若因行善受苦而忍耐,这在神乃是甜美的。
-
注1:
或,光荣。
- 21你们蒙召原是为1此,因基督也为你们受过苦,给你们留下2榜样,叫你们跟随祂的脚踪行;
-
注1:
我们已经蒙召在不公正的受苦中享受恩典并彰显神(18~20)。
注2:
直译(给学生临摹习字的)字帖,范本。主已把祂受苦的生活摆在我们面前,作我们临摹的范本,叫我们跟随祂的脚踪行。这不是指仅仅效法祂和祂的生活,乃是指我们要在受苦时享受祂作恩典(见19注3),好使祂自己这内住的灵,带着祂生命一切的丰富,在我们里面繁殖(复制)祂自己,使我们成为祂的复制品。我们乃是要成为祂这原字帖的复本,而不仅是效法祂,以祂作我们外面的榜样。
- 22祂没有犯过罪,口里也找不到诡诈;
- 23祂被骂不还口,受苦不说威吓的话,只将1一切交给那按公义2审判的。
-
注1:
“一切”指主所受一切的苦。主把所受的一切羞辱和伤害,交给那位在祂的行政里按公义审判的公义之神,使自己服从祂。这指明主在地上生活为人时,承认神的行政。
注2:
见一17注2二段。
- 24祂在1木头上,在祂的身体里,亲自2担当了我们的3罪,使我们既然4向罪死了,就得以5向义6活着;因祂受的7鞭伤,你们便得了8医治。
-
注1:
指木头作的十字架,为罗马人处决罪犯的刑具,如旧约所预言的(申二一23,加三13)。
注2:
直译,担上了。这指出主在十字架上,为我们的罪献上自己作祭物(来七27),是在祂的身体里,把我们的罪担上了十字架(赎罪的真祭坛)。
注3:
原文,复数。
注4:
直译,脱开了罪。因此是向罪死了。在基督的死里,我们已经向罪死了(罗六8,10~11,18)。
注5:
义是神行政的事。我们已经得救,好使我们在神的行政下过正确的生活,就是过一种与神行政中义的要求相合的生活。
注6:
在基督的复活里活着(弗二6,约十四19,提后二11)。
注7:
指一种致死的受苦。
注8:
指死亡得医治。我们原是死的(弗二1),但基督受死的苦医治了我们的死亡,使我们得在祂的复活里活着。
- 25你们好像羊走迷了路,如今却1归到你们2魂的3牧人和监督了。
-
注1:
或,转回。
注2:
我们的魂是我们内里的所是─真人位。主是我们魂的牧人和监督,借着顾到我们里面各部分的益处,并监督我们真人位的光景,而照其需要牧养我们。
注3:
基督在木头上受死,乃是作我们的救赎主(24),现今祂在复活的生命里,在我们里面乃是作我们魂的牧人和监督,因此祂能指引我们,并以生命供应我们,使我们照着祂受苦的榜样跟随祂的脚踪行(21)。