第 23 章

1那时，耶稣对群众和门徒讲论，说，

2¹经学家和²法利赛人是坐在摩西的位上，

注1：

见二4注1。

注2：

见三7注1。

3所以，凡他们所告诉你们的，不论是什么，你们都要遵行、谨守；但不要照他们的行为去行，因为他们说而不行。

4他们把沉重难担的担子捆起来，放在人的肩上，但自己连一个指头也不肯动。

5他们所作的一切事，都是为要给人看见；因为他们将¹佩戴的经文匣作宽了，衣²穗也加长了；

注1：

佩戴的经文匣，是根据申六8和十一18，将律法的一部分写在羊皮纸上，戴在额上作饰物，并系在左臂上。经学家和法利赛人将其作宽，当作迷人的装饰。

注2：

律法要求以色列人在衣服的边上，用蓝色带子作穗子，表征他们的行为（由衣服所象征）是受属天管治的规律（由蓝色带子所指明），并提醒他们要遵守神的诫命（民十五38～39）。经学家和法利赛人将穗子加长，假装他们遵行神的诫命，并且受这些诫命的规律，超过一般的程度。

6他们又喜爱筵席上的首座，并会堂里的高位，

7且喜爱人在市场上问他们安，称他们为¹拉比。

注1：

尊称，意即夫子，主人。

8但你们不要受拉比的称呼，因为¹只有一位是你们的夫子，你们都是弟兄；

注1：

基督是我们唯一的夫子和主人。

9也不要称地上的人为父，因为¹只有一位是你们的父，就是那天上的；

注1：

神是我们唯一的父。

10也不要受¹师尊的称呼，因为²只有一位是你们的师尊，就是基督。

注1：

或，领导，教师，指导。

注2：

基督是我们唯一的师尊、领导、教师和指导。

11你们中间谁为大，谁就要作你们的仆役。

12凡高抬自己的，必降为卑；降卑自己的，必升为高。

13¹假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们在人面前，把诸天的国关了；你们²自己不进去，也不让那些要进去的人进去。

注1：

见六2注2。后文同。

注2：

在今日的基督教里，有些人正是这样。

14¹假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们侵吞寡妇的家产，假意作很长的祷告，所以你们要受更重的²刑罚。

注1：

最早的古卷无本节。

注2：

或，审判，定罪。

15假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们走遍洋海陆地，叫一个人入教，既入了教，却使他成为¹火坑之子，比你们还加倍。

注1：

见五22注9。后文同。

16瞎眼领路的，你们有祸了！你们说，凡指着殿起誓的，算不得什么；只是凡指着殿中金子起誓的，¹他就该谨守。

注1：

直译，他就欠了债。18节者同。

17愚拙瞎眼的人，那个是更大的，是金子，还是¹叫金子成圣的殿？

注1：

这是借改变金子的地位，从凡俗的地方转移到圣别的地方，使金子在地位上成圣。见罗六19注2。

18你们又说，凡指着坛起誓的，算不得什么；只是凡指着坛上礼物起誓的，他就该谨守。

19瞎眼的人，那个是更大的，是礼物，还是¹叫礼物成圣的坛？

注1：

这也是借着改变礼物的地点，从凡俗的地方转移到圣别的地方，使礼物有一种地位上，而非性质上的成圣。见罗六19注2。

20所以指着坛起誓的，就是指着坛和坛上的一切起誓；

21指着殿起誓的，就是指着殿和那住在殿中的起誓；

22指着天起誓的，就是指着神的宝座，和那坐在其上的起誓。

23假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们将薄荷、芹菜、茴香，献上十分之一，却撇开律法上更重的事，就是¹正义、怜悯、信实；这些原是必须行的，那些也是²不可撇开的。

注1：

或，公平。

注2：

主虽强调更重的事，但仍嘱咐我们不可撇开较轻的事。

24瞎眼领路的，蠓虫你们就滤出来，骆驼你们倒吞下去。

25假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们洁净杯盘的外面，里面却盛满了勒索和放荡。

26瞎眼的法利赛人，你先洁净杯盘的里面，好叫外面也干净了。

27假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们好像粉饰的坟墓，外面显得美观，里面却满了死人的骨头，和一切的污秽。

28你们也是如此，外面向人显出公义，里面却满了伪善和不法。

29假冒为善的经学家和法利赛人，你们有祸了！因为你们建造申言者的坟，修饰义人的墓，

30并说，若是我们在我们祖宗的日子，必不和他们一同流申言者的血。

31这就是你们证明自己是杀害申言者之人的子孙了。

32你们去充满你们祖宗的¹恶贯罢！

注1：

直译，度量。

33蛇类，毒蛇之种，你们怎能逃避火坑的审判？

34所以，我差遣¹申言者和智慧人并经学家到你们这里来，有的你们要杀害，要钉十字架，有的你们要在你们的会堂里鞭打，从这城追逼到那城；

注1：

这些是主所差遣出去的新约圣徒。

35叫世上所流一切的义血，都归到你们身上，从义人亚伯的血起，直到你们在殿和坛中间，所杀巴拉加的儿子撒迦利亚的血为止。

36我实在告诉你们，这¹一切的罪都要归到这世代了。

注1：

直译，一切的事。指世上一切流义人之血的罪。

37耶路撒冷啊，耶路撒冷啊，你常杀害申言者，又用石头打死那奉差遣到你这里来的。¹我多次愿意聚集你的儿女，好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下，只是你们不愿意。

注1：

神总是亲自眷顾耶路撒冷，像鸟搧翅覆雏一样（赛三一5，申三二11～12）。因此，当主耶稣说，“我多次愿意聚集你的儿女，好像母鸡把小鸡聚集在翅膀底下，”祂指明祂就是神自己。

38看哪，你们的¹家要²成为荒场，留给你们。

注1：

这里的家既是单数，必定是指神的家，就是殿（二一12～13）。这殿原是神的家，现在却称为“你们的家，”因为犹太人使其成为贼窝了（二一13）。

注2：

这预言相当于二四2的预言，应验在主后七十年，提多帅领罗马军队毁灭耶路撒冷的时候。

39我告诉你们，从今以后，你们不得再见我，直等到你们说，在主名里¹来的，是当受颂赞的！

注1：

指主的再来，那时所有以色列的遗民，都要回转相信主，并且得救（罗十一23，26）。