- 1在希律王的日子,耶稣生在犹太的1伯利恒。看哪,有2星象家从东方来到耶路撒冷,说,
-
注1:
意即粮食之家。
注2:
原文,复数。
- 2那生为犹太人之1王的在哪里?因为祂的2星出现的时候,我们看见了,就前来拜祂。
-
注1:
路加对耶稣幼年的记载,证明祂是一个正确的人(路二15~52),而马太的记载与路加的完全不同,乃见证基督是正确的君王,是圣经所预言的基督。
注2:
犹太人有论到基督的圣经,东方来的星象家却看见基督的星(民二四17)。对于基督,犹太人仅在死的字句上有头脑的知识,星象家却接受了活的异象。他们接受了活的异象后,受自己属人观念的误引,去了犹太国的京城耶路撒冷,以为犹太人的王就在那里。他们这误引使许多孩童被杀(16)。当他们受了圣经的改正(4~6),往伯利恒去(8~9),那星就再向他们显现,引他们到基督所在的地方(9~10)。
- 3希律王听见了,就惊慌不安,全耶路撒冷也同他一样。
- 4他就召集了所有的1祭司长和民间的经学家,向他们查问,基督当生在何处。
-
注1:
祭司是教导百姓律法的人(玛二7),经学家是通晓圣经的人(拉七6)。祭司和经学家都具备基督出生的知识(5~6),但他们没有看见异象,也无心寻求基督,不像东方来的星象家那样。
- 5他们对他说,在犹太的伯利恒,因为借着申言者所记的是这样:
- 6“犹大地的伯利恒啊!你在犹大的1首领中,绝不是最小的,因为有一位掌权者要从你出来,牧养我民以色列。”
-
注1:
象征城邑。
- 7当下,希律王暗暗的召了星象家来,向他们确查那星出现的时间,
- 8就差他们往伯利恒去,说,你们去详确的搜寻那孩子,寻到了,就报告我,我也好去拜祂。
- 9他们听了王的话,就去了。看哪,他们曾看见它出现的那1星,在他们前头领路,直领到那孩子那里,就在上头停住了。
-
注1:
星象家得了圣经的改正,回到正确的路上,那星就再向他们显现。活的异象总是随着圣经的。
- 10他们看见那星,就极其欢乐。
- 11进了1屋子,看见那孩子和祂母亲马利亚,就俯伏2拜祂,揭开宝盒,向祂献上黄金、乳香和没药为3礼物。
-
注1:
当牧羊人寻见婴孩耶稣时,祂还在马槽里(路二16)。后来,星象家看见孩子,那时祂已在屋子里。
注2:
他们拜祂,如同敬拜神(四10)。
注3:
星象家献给基督的礼物,是黄金、乳香和没药。在表号上,黄金表征神圣的性情,乳香表征复活的馨香,没药表征死的馨香。星象家献上这些礼物,无疑是受了神的灵感动,来指明基督神圣性情的价值,以及祂复活与受死的宝贵。在四福音,耶稣的传记里,这些珍物所指者,总是显于祂的生活。此外,星象家献上这些珍宝,可能提供了主从犹太往埃及,又从埃及往拿撒勒所需要的路费。
- 12星象家既在梦中受神指示,不要1回去见希律,就从2别的路回本地去了。
-
注1:
回,直译,折回。
注2:
我们一旦看见了基督,就绝不走原路,而走别的路。
- 13他们离开以后,看哪,有主的使者向约瑟梦中显现,说,起来,带着孩子和祂母亲逃往埃及,留在那里,等我吩咐你,因为希律要寻找孩子,好除灭祂。
- 14约瑟就起来,趁夜带着孩子和祂母亲往埃及去,
- 15留在那里,直到希律死了。这是要1应验主借着申言者所说的,说,“我从埃及召出我的2儿子来。”
-
注1:
借着星象家误往耶路撒冷,神使何十一1论到基督的预言得了应验。神是主宰一切的,甚至在人的错误上,也有祂的主宰。
注2:
这预言将基督联于以色列人。
- 16希律见自己为星象家所愚弄,就极其恼怒,差人将伯利恒城里,并四境所有的男孩,照着他从星象家所确查的时间,凡两岁以内的尽都1除掉了。
-
注1:
这是新约首次与基督有关的殉道事件。
- 17这就应验了那借着申言者耶利米所说的,说,
- 18“在拉玛听见号咷大哭的声音,是1拉结哭她的儿女,不肯受安慰,因为他们都不在了。”
-
注1:
拉结葬在通往伯利恒的路旁(创三五19,四八7)。拉玛在拉结之子便雅悯(创三五15~18)支派的境内(书十八21~28),离拉结的墓地不远。这有诗意的预言,将希律所杀的男孩都看作拉结的儿女。
- 19希律死了以后,看哪,有主的使者在埃及向约瑟梦中显现,说,
- 20起来,带着孩子和祂母亲往以色列地去,因为寻索孩子1性命的人已经死了。
-
注1:
直译,魂。
- 21约瑟就起来,带着孩子和祂母亲进入以色列地。
- 22只因听见亚基老接替他父亲希律作了犹太王,就怕往那里去;又在梦中受到神的指示,就往1加利利境内去了。
-
注1:
加利利是人所藐视的(约七41,52)外邦人之地(四15)。基督生于受人崇敬的犹太地,却长在被人藐视的加利利。
- 23到了一座城,名叫1拿撒勒,就定居在那里。这是要应验那借着众2申言者所说的,祂必称为3拿撒勒人。
-
注1:
在神主宰的安排下,该撒亚古士督敕令罗马帝国举行首次户口普查(路二1~3)。因着这次普查,基督生在伯利恒(路二4~7)的预言(弥五2)就应验了。祂留在那里不久,因着希律的逼迫,就逃往埃及(13~15),以后又回到以色列地(19~21)。由于亚基老接替他父亲希律作了犹太王,基督就被带到加利利,人所藐视的拿撒勒城(22~23,约一45~46),而在那里长大。祂生在受人尊重的伯利恒,却长在被人藐视的拿撒勒,因此称为拿撒勒人。跟从基督,不仅要留心经上关于祂的记载,也要留心即时的引导,如约瑟在梦中所得着的。我们若只注意圣经而忽略即时的引导,就会失去基督,像犹太的祭司和经学家一样。要留心即时的引导,需要有心寻求。
注2:
见一22注1。
注3:
“众申言者”这复数辞,表明这话不是专指某一预言,乃是由几个预言(如诗二二6~7)的意义综合而成。拿撒勒人这称呼,也许是指赛十一1的枝子(希伯来文是netzer,奈则尔)。那里的枝子,表征基督是从大卫的父亲耶西的𣎴发出的嫩条。到了耶稣出生时,大卫的王位早已倾覆,也就是说,大卫王室的干早已剪除。新的嫩条从耶西的𣎴萌发,从他的根长出。这嫩条在寒微的环境中萌芽生长。耶稣不是生于显赫尊荣的王室,也不是长于耶路撒冷那样着名的城;祂乃是生于贫寒之家,长于被藐视的城。这一切使祂成为拿撒勒人(枝子),不是庄严大树高耸的枝子,乃是发自耶西的𣎴,看来微不足道的嫩条。