总题:罗马书五至八章—圣经的核仁
罗马书五至八章可以称为圣经的核仁,具体而细微地包含圣经的整个主题;“生命”和“死”二辞从五章至八章形成两条对比线,显示人在三角关系中,介于神与撒但,生命与死之间。
Chapters 5 through 8 of Romans can be called the kernel of the Bible, showing its entire theme in a concrete and detailed way; the words life and death form two contrasting lines through chapters 5—8, showing that man is in a triangular situation between God and Satan, life and death.
我们在受苦中享受基督时,就在祂的生命里得救,为着完成神大能救恩的生机目标,就是产生并建造基督生机的身体,彰显于众地方召会,在其中我们享受主丰富的恩典,平安的神也要将撒但践踏在我们的脚下,为着祂荣耀的彰显,并展示祂的得胜。
As we enjoy Christ in our sufferings, we are being saved in His life for accomplishing the organic goal of God’s dynamic salvation, which is the producing and building up of the organic Body of Christ expressed in the local churches, where we enjoy the rich grace of the Lord and where the God of peace crushes Satan under our feet for His glorious expression and for the display of His victory.
当我们经历正确的受浸以后,就在基督复活的样式里,继续在祂里面,与祂联合生长;这就是在生命的新样中生活行动。
After experiencing a proper baptism, we continue to grow in and with Christ in the likeness of His resurrection, that is, to walk in newness of life.
罗马八章是论到包罗万有、赐生命的灵,作三一神的终极完成;这灵要使我们在生命、性情和彰显上,与基督一模一样。
Romans 8 concerns the all-inclusive life-giving Spirit as the ultimate consummation of the Triune God; this Spirit will make us exactly the same as Christ in life, nature, and expression.