3　只要我的气息尚在我里面，神的气仍在我的鼻孔内，

3　只要我的^a气息尚在我里面，神的¹气仍在我的鼻孔内，

注¹

或，灵。

串^a　创二7；七22；伯三三4；徒十七25

创2:7　耶和华神用地上的尘土塑造人，将生命之气吹在他鼻孔里，人就成了活的魂。
创7:22　凡在旱地上，鼻孔有生命气息的，都死了。
伯33:4　神的灵造了我，全能者的气使我得生。
徒17:25　也不用人手服事，好像缺少什么，自己倒将生命、气息、万物赐给万人。

5　我绝不称你们为义！我至死必不丢弃自己的纯全。

5　我绝不称你们为义！我至死必不丢弃自己的^a纯全。

串^a　伯三一6；二3

伯31:6　（愿神用公道的天平称我，好知道我的纯全；）
伯2:3　耶和华问撒但说，你曾用心察看我的仆人约伯没有？地上没有人像他完全且正直，敬畏神，远离恶事；你虽激动我攻击他，无故地毁灭他，他仍然持守他的纯全。

6　我持定我的义，必不放松；在我一生的日子，我的心必不责备我。

6　我持定我的^a义，必不放松；在我一生的日子，我的心必不责备我。

串^a　伯三二1；林前四4；参腓三9

伯32:1　于是这三个人，因约伯自以为义，就不再回答他。
林前4:4　我虽不觉得自己有错，却也不能因此得称义，但察验我的乃是主。
腓3:9　并且给人看出我是在祂里面，不是有自己那本于律法的义，乃是有那借着信基督而有的义，就是那基于信、本于神的义，

ｄ　高傲地指教他的朋友关于不虔敬之人的指望
二七8～23

8　不虔敬的人被神剪除，神夺取其命的时候，他还有什么指望呢？

8　不虔敬的人被神剪除，神夺取其^a命的时候，他还有什么指望呢？

串^a　路十二20

路12:20　神却对他说，无知的人哪，今夜必要你的魂；你所预备的，要归谁？

11　神的作为，我要指教你们；关于全能者的事，我也不隐瞒。

11　神的¹作为，我要指教你们；关于全能者的事，我也不隐瞒。

注¹

直译，手。

13　恶人在神那里所有的分，强暴人从全能者所得的报，乃是这样：

13　恶人在神那里所有的分，强暴人从全能者所得的¹报，乃是这样：

注¹

直译，产业。

16　他虽堆积银子如尘沙，预备衣服如泥土；

16　他虽^a堆积银子如尘沙，预备衣服如泥土；

串^a　箴十三22；传二26

箴13:22　善人给子孙遗留产业；罪人积存资财，却归义人所有。
传2:26　神看谁为好，就给谁智慧、知识和喜乐；却将辛劳给罪人，叫他将所收聚的、所堆积的，归给神看为好的人。这也是虚空，也是捕风。

17　他只管预备，义人却要穿上；他的银子，无辜的人要分取。

17　他只管^a预备，义人却要穿上；他的银子，无辜的人要分取。

串^a　路十二20

路12:20　神却对他说，无知的人哪，今夜必要你的魂；你所预备的，要归谁？

19　他躺卧时虽然富足，却不再富足；一睁开眼，他的财富就不在了。

19　他躺卧时虽然富足，却¹不再富足；一睁开眼，他的财富就不在了。

注¹

另作，不得收聚(即不得归到他的列祖那里)。