1　有一个申言者门徒的妻子哀求以利沙说，你仆人我丈夫死了，他敬畏耶和华是你知道的。现在有债主来，要取我两个儿子作他的奴仆。

1　有一个申言者门徒的妻子哀求以利沙说，你仆人我丈夫死了，他敬畏耶和华是你知道的。现在有债主来，要取我两个^a儿子作他的奴仆。

串^a　尼五5；太十八25

尼5:5　其实我们的肉身与我们弟兄的肉身一样，我们的儿女与他们的儿女一般；看哪，我们将要使儿女作人的仆婢。我们的女儿已有为婢的；我们无力拯救，因为我们的田地、葡萄园，已经归了别人。
太18:25　因为他没有什么可偿还的，主人吩咐把他和他的妻子儿女，并一切所有的都卖了来偿还。

2　以利沙问她说，我可以为你作什么呢？你告诉我，你家里有什么？她说，婢女家中除了一瓶油之外，没有什么。

2　以利沙问她说，我可以为你作什么呢？你告诉我，你家里有什么？她说，婢女家中除了一瓶^a油之外，没有什么。

串^a　王上十七12

王上17:12　她说，我指着永活的耶和华你的神起誓，我没有饼，坛内只有一把面，瓶里只有一点油；我现在捡两根柴，要回去为我和我儿子作饼；我们吃了，就死了吧。

6　器皿都满了，她对儿子说，再给我拿器皿来。儿子说，再没有器皿了。油就止住了。

6　器皿都¹满了，她对儿子说，再给我拿器皿来。儿子说，再没有器皿了。油就止住了。

注¹

以利沙在1～7、8～17与42～44节称无为有(参罗四17上)，与主耶稣在太十四14～21与十五32～39食饱群众所作的，在原则上是同样的事。

9　妇人对丈夫说，我看出那常从我们这里经过的是圣别的神人。

9　妇人对丈夫说，我看出那常从我们这里经过的是圣别的¹神人。

注¹

以利沙是神人(直译，属神的人)，行事如同神在地上的代表，如同代理的神(参撒上二35注2)。新约的信徒也该如此(参徒二八9注1与提前六11注1)。

12　以利沙对仆人基哈西说，你叫这书念妇人来。他就把妇人叫了来，妇人站在以利沙面前。

12　以利沙对仆人^a基哈西说，你叫这书念妇人来。他就把妇人叫了来，妇人站在以利沙面前。

串^a　王下五20～21；25；八4～5

王下5:20　神人以利沙的仆人基哈西心里说，我主人白白放过这亚兰人乃缦，不从他手里受他带来的礼物，我指着永活的耶和华起誓，我必跑去追上他，向他要些东西。
王下5:21　于是基哈西追赶乃缦。乃缦看见有人追赶，就急忙下车迎着他，说，都平安么？
王下5:25　基哈西进去，站在他主人面前。以利沙问他说，基哈西，你从哪里来？他说，仆人没有往哪里去。
王下8:4　那时王正与神人的仆人基哈西谈话，说，请你将以利沙所行的一切大事向我述说。
王下8:5　基哈西正向王述说以利沙如何使死人复活，恰巧那儿子被以利沙救活的妇人，为自己的房屋田地来哀告王。基哈西说，我主我王啊，这就是那妇人，这是她的儿子，就是以利沙所救活的。

16　以利沙说，到明年这时候，你必抱一个儿子。她说，不会的，神人，我主啊，不要欺哄你的婢女。

16　以利沙说，到^a明年这时候，你必抱一个儿子。她说，不会的，神人，我主啊，不要欺哄你的婢女。

串^a　创十七21；十八14

创17:21　到明年这约定的日期，撒拉必给你生以撒，我要与他坚定所立的约。
创18:14　耶和华岂有难成的事么？到了约定的日期，明年这时候，我必回到你这里，撒拉必生一个儿子。

４　叫死人复活
四18～37

25　妇人就往迦密山去见神人。神人远远地看见她，就对仆人基哈西说，书念的妇人在那里。

25　妇人就往^a迦密山去见神人。神人远远地看见她，就对仆人基哈西说，书念的妇人在那里。

串^a　王上十八19～20；王下二25

王上18:19　现在你当差遣人，招聚以色列众人，和耶洗别所供养，巴力的那四百五十个申言者，以及亚舍拉的那四百个申言者，使他们都上迦密山去见我。
王上18:20　亚哈就差遣人到以色列众人那里，招聚众申言者上迦密山。
王下2:25　以利沙从伯特利上迦密山，又从迦密山回到撒玛利亚。

28　妇人说，我何尝向我主求过儿子呢？我岂没有说过，不要欺哄我么？

28　妇人说，我何尝向我主求过儿子呢？我岂没有说过，^a不要欺哄我么？

串^a　王下四16

王下4:16　以利沙说，到明年这时候，你必抱一个儿子。她说，不会的，神人，我主啊，不要欺哄你的婢女。

29　以利沙对基哈西说，你束上腰，手拿我的杖前去。若遇见人，不要向他问安；人若向你问安，也不要回答；要把我的杖放在孩子脸上。

29　以利沙对基哈西说，你^a束上腰，手拿我的杖前去。若遇见人，^b不要向他问安；人若向你问安，也不要回答；要^c把我的杖放在孩子脸上。

串^a　出十二11；王上十八46；王下九1；耶一17；路十二35

出12:11　你们当这样吃羊羔：腰间束带，脚上穿鞋，手中拿杖，赶紧地吃；这是耶和华的逾越节。
王上18:46　耶和华的手临到以利亚身上，他就束上腰，奔在亚哈前头，直到耶斯列的入口。
王下9:1　申言者以利沙叫了一个申言者的门徒来，对他说，你束上腰，手拿这瓶膏油往基列的拉末去。
耶1:17　所以你当束腰，起来将我所吩咐你的一切话告诉他们；不要因他们惊惶，免得我使你在他们面前惊惶。
路12:35　你们腰间要束上带，灯也要点着，

串^b　路十4

路10:4　不要带钱袋，不要带口袋，不要带鞋，在路上也不要问人的安。

串^c　参徒十九12

徒19:12　甚至有人从保罗身上拿手巾或围裙，放在病人身上，疾病就离开他们，恶灵也出去了。

33　他就关上门，只有自己和孩子在里面，他便向耶和华祷告。

33　他就^a关上门，只有自己和孩子在里面，他便向耶和华祷告。

串^a　王下四4；太六6

王下4:4　然后进屋里去，把自己和儿子关在门内，你要将油倒在所有的器皿里，倒满了的放在一边。
太6:6　你祷告的时候，要进你的密室，关上门，祷告你在隐密中的父，你父在隐密中察看，必要报答你。

34　又上床伏在孩子身上，口对口，眼对眼，手对手；既俯伏在孩子身上，孩子的身体就渐渐温暖起来。

34　又上床^a伏在孩子身上，口对口，眼对眼，手对手；既俯伏在孩子身上，孩子的身体就渐渐温暖起来。

串^a　王上十七21；徒二十10

王上17:21　以利亚三次伏在孩子的身上，呼求耶和华，说，耶和华我的神啊，求你使这孩子的魂回到他里面！
徒20:10　保罗下去，伏在他身上，抱着他说，你们不要慌张，因为他的魂还在身上。

35　然后他下来，在屋里来往走了一趟，又上去俯伏在孩子身上，孩子打了七个喷嚏，就睁开眼睛了。

35　然后他下来，在屋里来往走了一趟，又上去俯伏在孩子身上，孩子打了七个喷嚏，就¹睁开眼睛了。

注¹

以利沙叫死人从死里复活，赐生命给死人(18～37)，与主耶稣在肉身一面和属灵一面所作的相同(路七11～17，约十一41～44，五25)。

37　妇人就进来，在以利沙脚前俯伏于地，向他下拜，然后抱起她儿子出去了。

37　妇人就进来，在以利沙脚前俯伏于地，向他下拜，然后抱起她^a儿子出去了。

串^a　参王上十七23；王下八1；5；来十一35

王上17:23　以利亚将孩子从楼上抱下来，进屋子交给他母亲，说，看哪，你的儿子活了。
王下8:1　以利沙曾对那儿子被他救活的妇人说，你和你的全家要起身往你可住的地方去住，因为耶和华已命饥荒来到，并且饥荒必临到这地七年之久。
王下8:5　基哈西正向王述说以利沙如何使死人复活，恰巧那儿子被以利沙救活的妇人，为自己的房屋田地来哀告王。基哈西说，我主我王啊，这就是那妇人，这是她的儿子，就是以利沙所救活的。
来11:35　有妇人得自己的死人复活；另有人受严刑至死，不肯接受释放，为要得着更美的复活；

５　用面去除野瓜的毒
四38～41

38　以利沙又来到吉甲，那地正有饥荒。申言者的门徒坐在他面前，他对仆人说，你将大锅放在火上，给申言者的门徒熬汤。

38　以利沙又来到吉甲，那地正有^a饥荒。申言者的门徒坐在他面前，他对仆人说，你将大锅放在火上，给申言者的门徒熬汤。

串^a　王下八1

王下8:1　以利沙曾对那儿子被他救活的妇人说，你和你的全家要起身往你可住的地方去住，因为耶和华已命饥荒来到，并且饥荒必临到这地七年之久。

41　以利沙说，拿点面来。他把面撒在锅中，说，倒出来，给众人吃吧。锅中就没有什么有害之物了。

41　以利沙说，拿点¹面来。他把面撒在锅中，说，倒出来，给众人吃吧。锅中就没有什么有害之物了。

注¹

以利沙用面去除野瓜的毒，与主耶稣用祂自己作细面，医治祂的门徒脱离法利赛人的酵，在原则上是一样的。

３　称无为有(续)
四42～44

42　有一个人从巴力沙利沙来，把初熟大麦作的饼二十个，并新穗子，装在口袋里，带来给神人。以利沙说，把这些给众人吃。

42　有一个人从巴力沙利沙来，把初熟大麦作的饼二十个，并新穗子，装在口袋里，带来给神人。以利沙说，^a把这些给众人吃。

串^a　参太十四16～21；十五32～38；可六37～44；八4～9；路九13～17；约六5～13

太14:16　耶稣却对他们说，不用他们去，你们给他们吃吧。
太14:17　他们就对祂说，我们这里除了五个饼两条鱼，再没有别的。
太14:18　祂就说，拿过来给我。
太14:19　于是吩咐群众坐在草地上，就拿着五个饼两条鱼，望着天祝福，擘开饼，递给门徒，门徒便递给群众。
太14:20　众人都吃，并且吃饱了。他们拾起剩下的零碎，装满了十二篮子。
太14:21　吃的人，除了妇女孩子，约有五千。
太15:32　耶稣叫祂的门徒来，说，我对这群众动了慈心，因为他们同我在一起已经三天，也没有什么吃的了。我不愿意叫他们饿着散去，恐怕他们在路上困乏。
太15:33　门徒就对祂说，我们在这旷野，哪里有这么多的饼，叫这么多的群众吃饱？
太15:34　耶稣对他们说，你们有多少饼？他们说，七个，和几条小鱼。
太15:35　祂就吩咐群众坐在地上，
太15:36　拿着这七个饼和几条鱼，祝谢了，擘开，递给门徒，门徒又递给群众。
太15:37　众人都吃，并且吃饱了。他们拾起剩下的零碎，装满了七筐子。
太15:38　吃的人，除了妇女孩子，共有四千。
可6:37　耶稣回答他们说，你们给他们吃吧。他们说，要我们去买二百银币的饼，给他们吃么？
可6:38　祂说，你们有多少饼？去看看。他们知道了，就说，五个，还有两条鱼。
可6:39　耶稣吩咐他们叫众人一组一组地，坐在青草地上。
可6:40　众人就一班一班地坐下，有一百一班的，有五十一班的。
可6:41　耶稣拿着五个饼两条鱼，望着天祝福，擘开饼，递给门徒，摆在众人面前，也把那两条鱼分给众人。
可6:42　众人都吃，并且吃饱了。
可6:43　门徒就拾起零碎，装满了十二篮子，还有鱼的零碎。
可6:44　吃饼的男人，共有五千。
可8:4　门徒回答祂说，在这旷野，从哪里能得饼，叫这些人吃饱？
可8:5　耶稣问他们说，你们有多少饼？他们说，七个。
可8:6　祂吩咐群众坐在地上，就拿着七个饼，祝谢了，擘开，递给门徒，叫他们摆开，他们就摆在群众面前。
可8:7　他们还有几条小鱼，耶稣祝福了，就吩咐这些也要摆开。
可8:8　众人都吃，并且吃饱了，拾起剩下的零碎，有七筐子。
可8:9　人数约有四千。耶稣解散了他们，
路9:13　耶稣说，你们给他们吃吧。他们说，我们不过有五个饼两条鱼，除非我们为这一切百姓买食物去。
路9:14　原来那时男人就约有五千。耶稣对门徒说，叫他们一伙一伙地坐下，每伙大约五十个人。
路9:15　门徒就如此行，叫众人都坐下。
路9:16　耶稣拿着五个饼两条鱼，望着天祝福，擘开，递给门徒，摆在群众面前。
路9:17　众人都吃，并且吃饱了，拾起剩下的零碎，有十二篮子。
约6:5　耶稣举目看见大批群众向祂走来，就对腓力说，我们从哪里买饼给这些人吃？
约6:6　祂说这话，是要试验腓力，祂自己原知道要怎样行。
约6:7　腓力回答说，就是二百银币的饼，叫他们各人吃一点，也是不够的。
约6:8　有一个门徒，就是西门彼得的兄弟安得烈，对耶稣说，
约6:9　这里有一个孩童，他有五个大麦饼、两条鱼，只是供给这么多人，还算什么？
约6:10　耶稣说，你们叫众人坐下。原来那地方的草多。坐下的男人，数目约有五千。
约6:11　耶稣拿起饼来，祝谢了，就分给那坐着的人，分鱼也是这样，都随着他们所要的。
约6:12　他们吃饱了，耶稣对门徒说，把剩下的零碎收拾起来，免得有糟蹋的。
约6:13　他们便将那五个大麦饼的零碎，就是众人吃了剩下的，收拾起来，装满了十二篮子。

44　仆人就摆在众人面前，他们吃了，果然还剩下，正如耶和华所说的。

44　仆人就摆在众人面前，他们吃了，果然¹还剩下，正如耶和华所说的。

注¹

见6注1。